空華

(空華, 空华)

[lang id =1028]空花 (sa) khapuṣpa, flowers in the sky, spots before the eyes, (la) Muscœ volitantes; illusion. The Indian Hīnayānists style Mahāyānists[lang id =1028]空華外道 (sa) śūnyapuṣpa, sky-flower heretics, or followers of illusion.

* * *

謂空中之華。 病眼者， 於空見有華也。 虛空原無華， 只是病眼之所見， 以譬妄心所計之諸相無實體也。 圓覺經曰： ‘妄認四大為自身， 六塵緣影為自心相， 譬如彼病目見空中華， 及第二月。’